выпуск в продажу: компания... порт / выпуск в продажу г.: 2009 г. / запись время: 79...
японский язык... нет субтитры издание.
* Касательно аксессуаров *
Все, что на фото будет.
* Примечание *
Диск наклейка на поверхности склейка... наклейка в момент отправки... сделаю.
В момент отправки... кейс... замена... отправка... сделаю.
| ... ... ... ... ... ... ... |
* Обычно раньше сдавался в аренду * Продажа... товар б/у... . Примечание: новый товар товар * Неиспользованный товар... пользование также есть. Видеопленка... кейс не идет в комплекте. * Новый товар товар... пленка... вещь содержимое... проверка товара... не делаю. * Товар б/у... само устройство * Куртка и прочее... , контроль наклейка и прочее... склейка, ... ... след бывает. * Куртка... повреждение, ... , цвет... , повреждения и прочее если... есть, в текущем состоянии товар будет отправлен. * Воспроизведение проверка не производится. Слишком требовательных к состоянию товара... прошу воздержаться от участия в аукционе.
* Претензии не принимаются, возврат товара не принимается ... прошу.
*... после окончания торгов,48 часов в пределах если вы не свяжетесь, отмена... возможно. *... отказ от сделки после завершения торгов "... покупатель... " оформление отмены сделки... сделаю. Примечание: Аукцион Yahoo из-за системы "очень плохой"... оценка есть. * Что-то непонятно и прочее... , перед тем как сделать ставку " вопросы продавцу "... делайте запрос, пожалуйста.
* Вышеуказанный... только если вы все хорошо поняли, прошу делать ставки.
| ... ... ... ... ... ... |
Наш магазин магазин будет, поэтому, навигатор сделок использование... . О совершении сделки... связь письмо только будет. * Покупатель... письмо прием установка в зависимости от этого, письмо если не придет есть. Выходной... за исключением в течение 2-х дней письмо если не придет, прошу доска объявлений... свяжитесь, пожалуйста.
(1)... выигрыш лота (покупатель) ... после окончания торгов, Аукцион Yahoo !... (извещение о выигрыше лота) придет.
(2) форма заказа... заполняйте (покупатель) " извещение о выигрыше лота "... есть товар страница... ссылка... " step 1" форма заказа... необходимые пункты укажите. * Аукцион ID: каждый товар страница... указано состав будет. * Форма заказа... заполняйте... если нет, сделка... , поэтому обязательно укажите. *48 часов в пределах... ввод... если нет, покупатель... отмена... возможно. *... если хотите, ... в поле... адрес... ввод... покупатель в поле покупатель... информация... укажите.
(3) совместная отправка с другими товарами, ... резервирование товара... если хотите сообщите (покупатель) Сначала... выигрыш лота... в течение 5 дней... касательно товара, ... резервирование товара уточним. Также, ... выигрыш лота получен товар один один... оплата... прошу.
-> совместная отправка с другими товарами... требуется нет если,(4)(... оплата)...
(4)... оплата (покупатель) Yahoo упрощенная система оплаты... прошу оплатить. Банковский перевод... те, кто желает, делайте запрос, пожалуйста.
(5) товар... отправка & после отправки письмо (наша фирма) ... оплата... проверка... 3 рабочий день в пределах товар... выбранный нами... способ доставки... отправка сделаю. Товар... транспортная компания для того, чтобы... передача... произведена отправка товара письмо... отправка... сделаю.
(6) товар... проверка (покупатель) ... после доставки, ... выигрыш лота получил товар и... нет... проверка... благодарю заранее.
| ... ... ... ... ... ... |
Магазин выставляемый лот, из-за этого, товар... стоимость лота... дополнительно взимается потребительский налог (8%). ... оплата... , " стоимость лота "+" товар... потребительский налог ". Способ оплаты ниже будет.
*Yahoo! упрощенная система оплаты
* Банковский перевод Почтовый банк и Япония сеть банк... можно использовать. Подробная информация делайте запрос, пожалуйста.
Не хватает... если не хватает... оплата... будет.(оплата за перевод денег покупатель... оплачивается) Будьте внимательны... прошу.
| ... ... ... ... * ... ... ... ... ... ... |
* Доставка осуществляется бесплатно... выставляю. * Заказная бандероль (Yu-Mail) или служба доставки Sagawa... отправка будет. * Способ доставки... указание не принимаю.
| ... ... Остальное |
(возврат товара политика) Товар... проверка товара... отличный... система... внимание... контроль... , но... товар... , неисправность, или содержимое отличие если... , действительно имейте в виду после прибытия товара в течение 5 дней связь... прошу. Состав проверка... верх... , одинаковый если товар есть обмен... , одинаковый товар в случае отсутствия на складе, ... возврат денег... попробую решить. Подробная информация наша фирма... по эл. почте... пояснение сделаю. Ещё, после прибытия товара 5 дней... связь, ... возврат товара... реакция сделать не смогу.
(покупатель... если... возврат товара касательно) Оплата после если, стоимость самого товара... вся сумма... Аукцион Yahoo !... аукционный сбор... возврат денег сделаю, но оплата... расходы, для отправки товара... стоимость доставки возврат денег сделать не смогу. Также, возврат денег... расходы и товар... отправка обратно... стоимость доставки... покупатель... оплачивается будет.
* Рабочий день: будние дни 10: 00~15: 00 * Суббота, воскресенье * Праздничные дни дни отдыха, по причине этого, связь и отправка невозможно, поэтому имейте это в виду.
| ... ... ... ... ... ... ... |
* Обычно раньше сдавался в аренду * Продажа... товар б/у... .
Примечание: новый товар товар * Неиспользованный товар... пользование также есть.
* Новый товар товар... пленка... вещь содержимое... проверка товара... не делаю.
* Товар б/у... само устройство * Куртка и прочее... , контроль наклейка и прочее... склейка, ... ... след бывает.
* Куртка... повреждение, ... , цвет... , повреждения и прочее если... есть, в текущем состоянии товар будет отправлен.
* Воспроизведение проверка не производится. Слишком требовательных к состоянию товара... прошу воздержаться от участия в аукционе.
* Претензии не принимаются, возврат товара не принимается ... прошу.
*... после окончания торгов,48 часов в пределах если вы не свяжетесь, отмена... возможно.
*... отказ от сделки после завершения торгов "... покупатель... " оформление отмены сделки... сделаю.
Примечание: Аукцион Yahoo из-за системы "очень плохой"... оценка есть.
* Что-то непонятно и прочее... , перед тем как сделать ставку " вопросы продавцу "... делайте запрос, пожалуйста.
* Вышеуказанный... только если вы все хорошо поняли, прошу делать ставки.
| ... ... ... ... ... ... |
Наш магазин магазин будет, поэтому, навигатор сделок использование... .
О совершении сделки... связь письмо только будет.
* Покупатель... письмо прием установка в зависимости от этого, письмо если не придет есть.
Выходной... за исключением в течение 2-х дней письмо если не придет, прошу доска объявлений... свяжитесь, пожалуйста.
(1)... выигрыш лота (покупатель) ... после окончания торгов, Аукцион Yahoo !... (извещение о выигрыше лота) придет.
(2) форма заказа... заполняйте (покупатель)
" извещение о выигрыше лота "... есть товар страница... ссылка... " step 1" форма заказа... необходимые пункты укажите.
* Аукцион ID: каждый товар страница... указано состав будет.
* Форма заказа... заполняйте... если нет, сделка... , поэтому обязательно укажите.
*48 часов в пределах... ввод... если нет, покупатель... отмена... возможно.
*... если хотите, ... в поле... адрес... ввод... покупатель в поле покупатель... информация... укажите.
(3) совместная отправка с другими товарами, ... резервирование товара... если хотите сообщите (покупатель)
Сначала... выигрыш лота... в течение 5 дней... касательно товара, ... резервирование товара уточним.
Также, ... выигрыш лота получен товар один один... оплата... прошу.
-> совместная отправка с другими товарами... требуется нет если,(4)(... оплата)...
(4)... оплата (покупатель)
Yahoo упрощенная система оплаты... прошу оплатить.
Банковский перевод... те, кто желает, делайте запрос, пожалуйста.
(5) товар... отправка & после отправки письмо (наша фирма) ... оплата... проверка... 3 рабочий день в пределах товар... выбранный нами... способ доставки... отправка сделаю.
Товар... транспортная компания для того, чтобы... передача... произведена отправка товара письмо... отправка... сделаю.
(6) товар... проверка (покупатель) ... после доставки, ... выигрыш лота получил товар и... нет... проверка... благодарю заранее.
| ... ... ... ... ... ... |
Магазин выставляемый лот, из-за этого, товар... стоимость лота... дополнительно взимается потребительский налог (8%). ... оплата... , " стоимость лота "+" товар... потребительский налог ".
Способ оплаты ниже будет.
*Yahoo! упрощенная система оплаты
* Банковский перевод
Почтовый банк и paypay банк (ранее Япония сеть банк)... можно использовать.
Подробная информация делайте запрос, пожалуйста.
Не хватает... если не хватает... оплата... будет.(оплата за перевод денег покупатель... оплачивается)
Будьте внимательны... прошу.
| ... ... ... ... * ... ... ... ... ... ... |
* Доставка осуществляется бесплатно... выставляю.
* Заказная бандероль (Yu-Mail) * Конверт Yahoo-Neko * Служба доставки Sagawa какой-либо... отправка будет.
* Способ доставки... указание не принимаю.
| ... ... Остальное |
(возврат товара политика)
Товар... проверка товара... отличный... система... внимание... контроль... , но... товар... , неисправность, или содержимое отличие если... , действительно имейте в виду после прибытия товара в течение 5 дней связь... прошу.
Состав проверка... верх... , одинаковый если товар есть обмен... , одинаковый товар в случае отсутствия на складе, ... возврат денег... попробую решить.
Подробная информация наша фирма... по эл. почте... пояснение сделаю.
Ещё, после прибытия товара 5 дней... связь, ... возврат товара... реакция сделать не смогу.
(покупатель... если... возврат товара касательно)
Оплата после если, стоимость самого товара... вся сумма... Аукцион Yahoo !... аукционный сбор... возврат денег сделаю, но оплата... расходы, для отправки товара... стоимость доставки возврат денег сделать не смогу.
Также, возврат денег... расходы и товар... отправка обратно... стоимость доставки... покупатель... оплачивается будет.
* Рабочий день: будние дни 10: 00~15: 00
* Суббота, воскресенье * Праздничные дни дни отдыха, по причине этого, связь и отправка невозможно, поэтому имейте это в виду.
