Товар само устройство (пара), подставка (SPS-1000).

Воспроизведение звука проверено.
Аттенюатор... немного... посторонний треск есть.

Внешняя оболочка, в целом вследствие использования царапины, пятна и прочее есть, но
Особенно заметных царапин, пятен и прочее нет.

В любом случае б/у товар. Новый качество... , очень слишком требовательных к состоянию товара прошу не участвовать в торгах.

(по всей Японии стоимость доставки 756 йен (с налогом))
Посылкой доставка область если, Окинава удаленные острова... по всей Японии.

*30kg превышение товар, почтовая посылка за исключением... отправка и... , указание времени... невозможно, поэтому имейте это в виду.

(упаковка качество также...)
2009 г.... амортизирующий материал... использование... ,... происшествие степень 0.02% является.
Также, в случае, происшествие если есть если... проверка... ,... предотвращение... .
Аудио-техника специальность сотрудник... , pro... упаковка.

Сумма ставки... ошибка... если... сумма исправление... самостоятельно сделайте. Превосходный размер ставки... изменение...

В случае, плохая работоспособность есть если, стоимость самого товара... вся сумма верну деньги.
(стоимость самого товара это, потребительский налог, стоимость доставки включая... оплата... сумма)

Гарантийный срок после отправки товара 15 дней.* День отправки... гарантийный период... , поэтому будьте внимательны пожалуйста.
* Нерабочий если и прочее, гарантия... нет такой товар есть. В этом случае описание товара... .

step.1
После окончания торгов форма заказа... , необходимые пункты заполнение... отправьте.
Два... в пределах передача нет если, по требованию покупателя... отмена и сделаю.

step.2
Аукционная цена + потребительский налог + стоимость доставки (с налогом)... оплатите.
(с налогом)... указано есть вещь... за исключением, ... ... , из-за этого, аукционная цена... потребительский налог потребуется.
* По всей Японии стоимость доставки 756 йен (с налогом). Аукционная цена + потребительский налог + стоимость доставки (с налогом)... оплатите.
* Квитанция... выпуск не делал. Перевод денег... для сделайте.
* Оплата за перевод денег оплачивается... .

step.3
После получения подтверждения о переводе денег... отправка подготовка... сделаю.
Аукцион завершение на следующий день 13 ч до... проверка перевода денег... в этот же день отправка.

1. оплата за доставку при получении, совместная отправка с другими товарами, транспортная компания... указание абсолютно категорически не принимается.
   
   
2. Аукцион завершение на следующий день 13 ч до... проверка перевода денег... в этот же день отправка.
   ... и дальше... о переводе денег... как правило в этот же день отправка (... за исключением), но,
   В зависимости от обстоятельств плюс один... после... отправка быть бывает.
   Те, кто торопится завершение на следующий день в первой половине дня... оплата... .
   
   
3. После окончания торгов в течение 2-х дней... связь и, в течение 7 дней проверка перевода денег если не получится,
   По требованию покупателя ставка... отменю сделку.
   
   
4. Этот аукцион... ,... тех. поддержка те, кто требует прошу воздержаться.
   Описание товара... есть... кроме этого ответственность не несу.
   
   
5. Описание товара, насколько возможно тщательно проверка на работоспособность... , состояние... передать для того, чтобы... .
   
   
6. Сетка... сразу... , ... самостоятельно проверьте.
   
   
7. Выставляемый товар почти товар б/у. История касательно насколько знаю указано.

(этот товар... . Конечная стоимость лота... потребительский налог включая... сумма... оплата будет.)

商品は本体(ペア)、スタンド（SPS-1000）です。

音出し確認済みです。
アッテネーターに若干のガリがあります。

外装は、全体的に使用に伴う擦り傷や汚れ等はありますが、
特に目立つ傷や汚れ等はありません。

あくまで中古品です。新品の質をお求めの方、極端に神経質な方は入札をご遠慮下さい。

【全国一律送料756円(税込)】
ゆうパックの配達エリアなら、沖縄離島も全国一律です。

※30kgを超える製品は、郵パック以外での発送となり、時間指定する事が出来ませんのでご了承ください。

【梱包品質にも拘ります】
2009年に発泡緩衝材を導入し、輸送事故率は0.02%となっております。
また、万一事故があった場合もしっかり検証をして、再発防止に活かしております。
音響機器専門スタッフによる、プロの梱包です。

入札金額を間違えた場合の金額訂正はご自身で行って下さい。最高入札額の変更ヘルプ

万一動作不良が有る場合は、商品代金を全額返金します。
(商品代金とは、消費税、送料含むお支払い頂いた金額です)

保障期間は商品発送後15日間です。※発送日から保証期間がカウントされますのでご注意ください。
※ジャンクの場合等、保障できない商品もあります。その場合は商品説明の通り。

ステップ.1
落札後はオーダーフォームにて、必要事項を記入し送信して下さい。
二日以内に送信がない場合は、落札者様都合での削除とさせて頂きます。

ステップ.2
落札代金+消費税+送料（税込）をお支払い下さい。
（税込）の表記がある物を除き、外税の為、落札代金に消費税がかかります。
※全国一律送料756円(税込)です。落札代金+消費税+送料（税込）をお支払い下さい。
※領収証の発行はしていません。振込明細で代用して下さい。
※振込手数料はご負担願います。

ステップ.3
入金確認後に出荷手配をします。
オークション終了翌日13時までの入金確認分は当日出荷です。

1. 着払い、同梱、運送会社の指定は一切お断りします。
   
   
2. オークション終了翌日13時までの入金確認分は当日出荷です。
   それ以降の入金についても原則当日出荷(木曜以外)ですが、
   都合によりプラス一日後の出荷となる場合があります。
   お急ぎの方は終了翌日午前中にお支払い頂ければ確実です。
   
   
3. 落札後2日以内のご連絡及び、7日以内に入金確認できない場合は、
   落札者都合で入札を削除します。
   
   
4. 当オークションに、過剰なアフターサービスを求める方はご遠慮下さい。
   商品説明に明記してある事以外の責任は一切負いません。
   
   
5. 商品説明は、できる限り入念に動作確認をし、状態を客観的に伝えるようにしています。
   
   
6. ネットで調べればすぐに分かる事は、ご自身でお調べ下さい。
   
   
7. 出品物は殆どが中古商品です。 履歴については分かる範囲で記載しています。

【当商品は外税です。落札価格に対する消費税を含めた金額のお支払いとなります。】