рукоятка... поверхность... ,... отделка... есть. Это "... (...)... " называется вещь... ,... на поверхности эмаль качество... древесина на поверхности... ... верх... и... , древесина сам... цвет блеск... высунуть... и можно... .
Прочее что касается состояния, фото... проверьте.
Ваших ставка... .
В последний раз претензии не принимаются, возврат не принимается, после того, как сделали ставку,... отмена сделки не принимается... прошу.
Обдумайте... , благодарю заранее.

柄の表面は猪の牙で磨き、ニスで仕上げてあります。これは「猪牙（いのき）がけ」と呼ばれるもので、牙表面のエナメル質で木材表面の導管を押しつぶしながら磨き上げることで、木材が本来持つ色艶を引き出すことできる手法です。
その他状態は写真を御確認下さい。
皆様の入札をお待ちしております。
最後にノンクレーム、ノンリターン、入札後のキャンセル不可でお願いします。
ご検討の程、よろしくお願い致します。