От нашей компании аукцион замена и возврат товара * Отмена и прочее абсолютно отказ... . Достаточно после рассмотрения делайте ставки.
Стоимость доставки * Отправка
служба доставки Seino, оплата доставки перед отправкой * Доставка наложенным платежом... выбор можно.
Стоимость доставки... пояснение
Хоккайдо ***1400 йен
Район Кита-Тохоку (Аомори * Акита * Ивате)***1200 йен
Хонсю (район Тохоку ~ Китай (или район Тюгоку, Япония))***1150 йен
Район Сикоку ~ район Кюсю ***1200 йен
Окинава, удаленные острова ***2600 йен
Сбор за доставку наложенным платежом... пояснение
*100,000 йен до 315 йен
*200,000 йен до 1050 йен
* Удаленные острова доставка наложенным платежом сделать не могу, поэтому, имейте ввиду, пожалуйста.
Оплата...
банковский перевод (... * Ракутэн банк) ...
yahoo упрощенная система оплаты
Наложенным платежом
Важные моменты
* Дни отдыха * Время работы касательно
Дни отдыха... среда и вечер 7 ч ~ следующий утро 10 ч до во внерабочие часы, из-за этого, отправка * Письмо * Тел.... запрос сделать не могу, поэтому, имейте ввиду, пожалуйста... .
* Что касается оценки
Наша фирма, продажа... есть покупатель... оценка... не является, поэтому оценка... ... . Однако оценка... покупателю... оценка сделаю.
* Касательно отмены
Отмена ставки, отмена и прочее как правило не делаю. Хорошо обдумайте, прошу делать ставку.
* Неисправный товар касательно
Наша фирма, в момент отправки проверка товара... отправка... , но в случае, неисправный товар и прочее если есть при получении товара... в течение 7 дней сообщите, пожалуйста. В течение 7 дней извещение... однако... и претензии... реакция невозможно, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
... ... ... ... ...
* После окончания торгов, yahoo... автоматический ответ письмо... " письмо о выигрыше лота " придет. ...
*" письмо о выигрыше лота " внутри продавец... сообщение... есть адрес... кликните возьму. ...
*"... выигрыш лота специальный заказ форма "... и... , поэтому... ввод... верх... ответ... прошу. ...
*... передача получен состав... после проверки, автоматический ответ письмо придет. ... письмо... стоимость доставки включая итоговая сумма указано.(множество выигрыш лота, добавление заказ и прочее есть если итоговая сумма... , поэтому, потом отправка... письмо... итоговая сумма... проверьте.) ...
* В случае банковского перевода
Стоимость товара + потребительский налог + стоимость доставки... перевод денег пожалуйста.(оплата за перевод денег покупатель... оплачивается будет.)(стоимость доставки с учетом налога цена)
После подтверждения поступления оплаты,1~3 рабочий день в пределах отправка... сделаю. После отправки, посылка... номер для запросов и прочее... по эл. почте извещение... сделаю.
* В случае отправки наложенным платежом
После доставки, стоимость товара + потребительский налог + стоимость доставки + сбор за доставку наложенным платежом... драйвер... оплата пожалуйста.(стоимость доставки, сбор за доставку наложенным платежом с учетом налога цена)
1~3 рабочий день в пределах отправка... сделаю. После отправки, посылка... номер для запросов * Итоговая сумма к оплате... по эл. почте связь... сделаю. (частично, удаленные острова и прочее... в случае отправки наложенным платежом невозможно район перевод денег... возможно)
