Цена... запрос * Прием старого товара в счет оплаты стоимости нового (трейд-ин) замена * О товаре... запрос,
Вопросы... или, LINE, в письме... запрос пожалуйста.
Les Paul для жесткий кейс поступил в продажу !
стандартный... Les Paul тип... гитара... размер... ,
долговечность /... отличный жесткий кейс !
* Вещь в зависимости от этого не подходит размер возможно.
Указанный ниже внутренние размеры и прочее... также обдумайте пожалуйста... .
В использовании... царапины и прочее немного есть, но,
пока еще можно использовать !
прочный кейс требуется невозможно... , поэтому,
жесткий кейс... те, кто ищет,
не упустите такой шанс !
* Внутренние размеры: полная длина примерно 103cm, нижняя часть максимум бок ширина: примерно 33cm
* Вес: примерно 2.9kg
* Аксессуары: нет (только само устройство будет.)
MAINTENANCE / содержание работ по наладке
Что касается этого товара, нижеуказанный наладка... .
* Чистка
время... все основные части... проверка... чистка... музыкальный инструмент каждый правильный... настройка... делаю.
Товар перед тем, как высылать повторно проверка товара сделать,
Требуется... настройка... верх... отправка... , поэтому,
Лучше всего... состояние... отправлю.
CONDITION / состояние
* Царапины и прочее: потёртости / ушиб / детали тусклость / кожа отслоение и прочее
* Примечание: прочее в целом в использовании... мелкие царапины есть, но
большие царапины / повреждение нет, в использовании проблем нет состояние !
*(покупка... обдумайте... просьба)
описание товара по возможности подробности... указано
по качеству товара, полностью... состояние указано сложный возможно.
Строгий... проверка... ,... подробный состояние...
предварительно обязательно... запрос... покупка... прошу.
*** Нижеуказанный если после окончания торгов... продажа... отмена... возможно, поэтому заранее имейте это в виду ***
* Описание... нет неисправность, аксессуары... нет в наличии... если
* Обычный магазин, множество... сайт... товар... , ... в следствии чего товар отмена быстро... , но
Обязательно... в реальном режиме времени не является, поэтому,
После размещения заказа... в случае, товар распродан и... ... заказ... отмена сделаю возможно.
Действительно Очень извиняюсь прошу снисхождения... .
SHIPPING / стоимость доставки * Об отправке товара
* Способ доставки, с оплатой доставки перед отправкой товар будет отправлен.
Служба доставки от района зависит с моей стороны указание... будет в таком виде
(служба доставки Sagawa * Yamato * Служба доставки Seino * Прочее)
Что касается этого товара, по всей Японии: 4,000 йен (налог отдельно) будет.
* Что касается этого товара, совместная отправка с другими товарами возможно.
* Оценка новый, или... покупателю... ,
Чтобы не было проблем, наложенным платежом... отправка... и... отказ... .
Оплата упрощенная система оплаты, или банковский перевод... оплата... прошу.
Прошу понимания, ставка... прошу.
(совместная отправка с другими товарами * Доставка осуществляется бесплатно бонус касательно... пояснение)
*" совместная отправка с другими товарами... " и указано выставляемый товар... , в течение 24 часов
Добавление в случае выигрыша лота,... бонус... совместимость будет.
* Транспортная компания с моей стороны выбор будет (район * Размер и прочее...)
OPTION / опция бонус
Гарантийный период... обычно используется когда... появление... неисправность... стоимость ремонта бесплатно !
Модификация * Кастомный расходы фиксированный 30%... будет !
Подробная информация я до... запрос пожалуйста !
TRADE / прием старого товара в счет оплаты стоимости нового (трейд-ин) замена максимум 30%UP... пояснение
... ненужный музыкальный инструмент * Оборудование... прием старого товара в счет оплаты стоимости нового (трейд-ин)... вложить пожалуйста !
Всего обычно скупка... максимум 30%... сделаю !
Процесс совершения сделки касательно подробная информация наш магазин до... запрос пожалуйста !
About overseas shipment
* This item can be shipped overseas.
* We can correspond by e-mail in Japanese or English.
* Those who are not Japanese can also bid. However, cancellation after the bidding successfully.
* You can choose EMS or SAL flight for shipping method.
* You can use PAYPAL for the settlement method.
*** Товар страница описание касательно ***
Сейчас, YAHOO покупки и Аукцион Yahoo !... страница... , из-за этого
Страница внутри фото, ссылка нет если... есть... , имейте ввиду, пожалуйста.
★ This item can be shipped overseas.
★ We can correspond by e-mail in Japanese or English.
★ Those who are not Japanese can also bid. However, cancellation after the bidding successfully.
★ You can choose EMS or SAL flight for shipping method.
★ You can use PAYPAL for the settlement method.
