(размер) куртка: указано 1* Ширина плеч * Ширина изделия * Длина изделия *... ONE SIZE голова... фактический размер 54cm* Погрешность имейте ввиду, пожалуйста.
(состояние) подклад можно снять. Куртка загрязнение немного есть. Товар б/у, поэтому немного есть следы использования.
(для своей компании инвентарный номер)4-3-1
N оценка новый товар
S оценка такой же, как новый товар... товар
A оценка почти не видно следов использования состояние... хороший товар
AB оценка немного видно, что вещь не новая, но в целом состояние... хороший товар
B оценка обычный б/у... диапазон... товар
BC оценка обычный б/у... следы использования... есть товар
C оценка б/у... довольно следы использования * Ухудшение состояния и прочее есть товар
Категория D значительно состояние плохой товар
V оценка винтажный товар
J оценка нерабочий товар поврежденный товар
... ... ... ... ... ... ...
... ... После ... ... ... ... ... ... ...
После окончания торгов, товар проверка... сделаю. После этого связь сделаю. ...
Форма заказа... покупатель информация... ввод... прошу.
(покупатель информация)
Имя *... адрес * Телефон номер * Способ оплаты * Прочее ваши пожелания
* После окончания торгов, в течение 1 недели контакт со мной... если нет отмена придется сделать... имейте это в виду. ...
Покупатель, ... оплата ...
Наша фирма... , после подтверждения поступления оплаты, товар... отправка сделаю.
Произведена отправка товара после, ... посылка номер... свяжусь с вами.
* Наша фирма... аукцион в лоте продается, полностью потребительский налог (8%) дополнительно взимается.
Пример.10,000 йен стоит товар... выигрыш лота в этом случае,
10,000 йен (без налога)+1,000 йен (...)=11,000 йен (... оплата стоимость)
* Оплата за перевод денег оплачивается покупателем.
... ... ... ... Золото ... ... ... ...
... ... ... ... & ... ... ... ...
* Способ оплаты *
* Банковский перевод (банк "Рисона")
* Упрощенная система оплаты
* Способ доставки *
* Служба доставки Sagawa
Компания...
... 355-0076
Преф.Сайтама... г.Мацуяма низ... 1594
TEL: 0493-24-5345
FAX: 0493-25-2968
(время работы) будние дни 8: 30~17: 30
(выходные) каждую неделю суббота, воскресенье, праздничные дни
(EC...) ответственный: KAKIMOTO
Антикварная вещь...
Преф.Сайтама комитет общественной безопасности...
Номер 113A0737
... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ...
* Обязательно перед тем как сделать ставку наша фирма... аукцион... примерно... посмотрите,(...)... верх... прошу делать ставки.
* Что-то беспокоящее... , свободно задавайте вопросы.
* Компьютер окружение в зависимости от этого фото и реальная вещь (цвет * Рукоятка и прочее) если отличается также есть.
* Вопросы... ответ в рабочее время будет.
* Выходные... , после окончания торгов... письмо... , ... *... оплата... проверка * Отправка невозможно. Следующий рабочий день... в свою очередь... попробую решить... имейте это в виду.
* Выставляю товар полностью сертифицированный, но, в случае, подделка... если товар и... вся сумма возврат денег сделаю.
* Возврат товара и претензии не принимаются прошу.
* В основном, 15 ч и дальше... оплата следующий рабочий день... высылаю.
* Суббота, воскресенье * Праздничные дни проверка поступления средств невозможно, поэтому имейте это в виду.
Наш магазин, интернет продажа... покупатель... личная информация... без согласования... третьим лицам переуступка *... ни в коем случае нет. Спокойно купите.
Однако отправка товара * Оплата в следствии чего профессиональный (почтовая квитанция... *... проверка и прочее) оттуда... если есть, этот... не является.
Шт. Человек ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ...
* По качеству товара, покупатель... возврат товара, замена абсолютно не принимаются.
* Выставляю товар полностью сертифицированный, но, в случае, подделка... если товар и... вся сумма возврат денег сделаю.
* У меня описание товара и отправка... товар значительно отличаться... если.(размер... погрешность, состояние... немного... имейте в виду.)
* Отправка... товар по ошибке... если.
* Наша фирма... продаю вещь... почти товар является б/у, поэтому, б/у характерный с неприятным запахом бывает.
* Б/у... жду ставок.
* Б/у товар... касательно, состояние... оценка... частный... есть, поэтому, слишком требовательных к состоянию товара... ставка прошу воздержаться.