* Редкий товар в хорошем состоянии 1950 годы ! GUERLAIN вечером полет роза... духи... * Редкий товар в хорошем состоянии 1950 годы ! GUERLAIN (GUERLAIN)* Вечером полет (Vol de Nuit*Knight Flight) роза... (Rose Bud) духи... .*(состояние) духи... царапины и прочее нет товар в хорошем состоянии. В то время наклейка есть немного потёртости есть.* Бутылка размер: бок примерно 36mm, высота примерно 115mm, ширина 26mm*1950 возраст... GUERLAIN (GUERLAIN)* Вечером полет (Vol de Nuit*Knight Flight). Джек * GUERLAIN (Jaques Guerlainn)... 1933 года... , бутылка 1955 лет... спроектированный вещь. Бутылка... производство Pochet et du Courval... был. Этот роза... (Rose Bud) называется бутылка... роза 1... дизайн... вещь... , этот в то время... часть стекло был. Также, этот дизайн... бутылка другие известный духи (... , Mitsouko, ... key и прочее)... используется... вечером полет... роза *... редкий, считаю.*(Vol de Nuit(вечером полет) описание)1933 года (Сёва 8 г.),"... *... *... " (Vol de Nuit)... сделаю. Этот духи... " вечером полет "... имя джек... друг даже есть... *... *... =... " вечером полет " такой же имя... новелла... духи.
■希少 美品 1950年代！ゲラン（GUERLAIN）・夜間飛行（Vol de Nuit・Ｋｎｉｇｈｔ Ｆｌｉｇｈｔ）ローズブッド（Ｒｏｓｅ Ｂud） 香水瓶
■希少美品1950年代！ゲラン 夜間飛行 ローズブッド 香水瓶 ■希少美品1950年代！ゲラン（GUERLAIN）・夜間飛行（Vol de Nuit・Ｋｎｉｇｈｔ Ｆｌｉｇｈｔ）ローズブッド（Ｒｏｓｅ Ｂud） 香水瓶です。●【状態】 香水瓶はキズ等なく美品です。当時のラベルが付いていますが少々擦れがあります。●ボトルサイズ：横約36ｍｍ、高さ約115ｍｍ、幅26ｍｍ●1950年頃のゲラン（GUERLAIN）・夜間飛行（Vol de Nuit・Ｋｎｉｇｈｔ Ｆｌｉｇｈｔ）です。 ジャック・ゲラン（Jaques Guerlainｎ）よって1933年に調合され、ボトルは1955年にデザインされたものです。 ボトルの製造はPochet et du Courval社でした。 この薔薇のつぼみ（Ｒｏｓｅ Ｂud）と呼ばれるボトルはつぼみの薔薇１輪をデザインしたもので、 この当時はつぼみの部分はガラスでした。 また、このデザインのボトルは他の有名な香水（シャリマー、ミツコ、ジッキーなど）に採用されていますが 夜間飛行の入ったローズ・ブッドは珍しいと思います。●【Vol de Nuit（夜間飛行）説明】1933年（昭和8年）、「ヴォル・ドゥ・ニュイ」 (Vol de Nuit) を発表します。この香水の「夜間飛行」を意味する名前はジャックの友人でもあるアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの「夜間飛行」と同じ名前の小説から名づけられ香水です。
