(о товаре)

• В момент выставления на аукцион, состояние... проверка... делаю. Возврат товара и претензии не принимаются прошу.
• Материал... качество, , цвет... и прочее, реальный товар близко... для того, чтобы... , но довольно... часть также есть. Интернет... сделка... характеристика... с пониманием можно... только, прошу делать ставку.
• О товаре... вопрос, до того, как сделать ставку QA... запрос пожалуйста. В этом случае, ответ время... с запасом... вопросы... прошу.
• Размер... подробности что касается этого, вопросы... ответить не могу возможно. Имейте ввиду, пожалуйста.

(сделка период... примерно)

• Обычно, после окончания торгов 48 часов в пределах... связь, в течение 1 недели... завершение сделки... и... пожалуйста. Период... контакт со мной... если нет, выигрыш лота... воздержитесь пожалуйста. Контакт со мной если нет, отмена результатов торгов по требованию покупателя... сделаю.

(об отправке товара)

• Название товара " одежда "... , содержимое... чтобы не было упаковка... отправка... сделаю. Другие название товара... указание, чтобы избежать проблем сделать не могу, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.
• Множество... товар... выигрыш лота... , одинаковый... доставка осуществляется бесплатно бонус... использование... отправка... если захотите, на мое усмотрение совместная отправка с другими товарами и... бывает. Имейте ввиду, пожалуйста.
• Во время отправки, упаковка поэтому, товар... складывать возможно.

(совместная отправка с другими товарами касательно)

• Сначала после окончания торгов, в течение 1 недели... выигранный товар... только совместная отправка с другими товарами осуществляю.
• Бандероль Yahoo (Click Post)... отправка, размер... ограничение... совместная отправка с другими товарами невозможно бывает, поэтому имейте ввиду, пожалуйста. Несколько мест... одновременно отправка возможна.

(вместе о процессе сделки)

• Одинаковый аукцион ID... выигрыш лота... , одинаковый адрес... товар, связь... вне зависимости, по возможности вместе отправка... сделаю.
• Аукцион Yahoo... " вместе сделка " функция, мелкий указание не возможно, ответ... , ... время... , фиксированный отказ и... однако... .

(перевод денег касательно)

• Yahoo упрощенная система оплаты... перевод денег... просьба... сделаю.(Аукцион Yahoo... верх, другие способ выбор невозможно.)
• множество выигрыш лота если... , каждый отдельно... товар... перевод денег обработка... прошу.(... проблема... сделаю)

(что касается оценки)

• Оценка, я... оценка... сделаю.
• Оценка не нужно... связь... , я... оценка... и с моей стороны... оценка... сделаю, поэтому будьте внимательны пожалуйста. Оценка... желание... у кого нет, я... оценка не делаю... пожалуйста.

(адрес... связь касательно)

• На аукционе... , адрес... адрес... прошу написать мне. Сначала Yahoo... зарегистрированный покупатель... адрес ввод... состояние... отображается, но я... передача до этого, заменив,... связь... однако... и возможно.(... , офис... если хотите, почта, офис... адрес... заменив,... прошу написать мне.)

(до востребования * Офис... касательно)

• Почта Японии... отправка товара... , до востребования... отправка... если захотите,(1) почта... почтовый индекс и адрес (2) почта... (3) при получении... удостоверение личности... имя, ... , на аукционе место доставки ввод... сообщите, пожалуйста.
• Адрес касательно... беспокойство есть если, оплата до этого прошу написать мне. После оплаты отправка работа... входит... , поэтому, реакция между... нет... есть.
• ... , офис... выбор... , посылка... получение срок... будьте внимательны пожалуйста. Срок... и, я... отправка обратно... . ... при отправке... , дополнительно, стоимость доставки и... время... сделаю.

【商品について】

• 出品時に、コンディションの確認を行っています。ノークレーム、ノーリターンでお願いします。
• 素材の質感や、色味などは、実際の商品に近くなるように配慮しておりますが、なかなかお伝えしにくい部分もございます。インターネットでの取引の特性をご理解できる方のみ、ご入札ください。
• 商品についての質問は、落札前にＱＡでお問い合わせください。その際、回答時間に余裕を持ってのご質問をお願いいたします。
• サイズの詳細に関しては、ご質問にお答えできない場合がございます。ご了承ください。

【お取引期間の目安】

• 通常は、落札後48時間以内のご連絡、1週間以内の取引完了を目処とさせてください。期間内にご連絡がいただけない場合は、落札をご遠慮ください。ご連絡がない場合は、落札者都合による削除をさせていただきます。

【発送について】

• 品名は「衣類」で、中身の見えないように梱包し発送いたします。他の品名の指定は、トラブル防止のためできませんのでご了承ください。
• 複数の商品を落札され、同一の宛先に送料無料サービスを利用して発送を希望される場合は、当方の判断で同梱とさせて頂くことがあります。ご了承ください。
• 発送時に、梱包のため、商品を折りたたむ場合がございます。

【同梱について】

• 最初の商品落札後、一週間以内の落札商品にのみ同梱対応いたします。
• クリックポストの発送は、大きさの制限から同梱が出来ない場合がありますのでご了承ください。複数個口で同時発送は可能です。

【まとめて取引について】

• 同じオークションIDから落札頂いた、同じ発送先への商品は、ご連絡に関わらず、なるべくまとめて発送いたします。
• ヤフオクの「まとめて取引」機能は、細かい指定が出来ず、返答のやり取りの時間も長くかかるため、一律お断りとさせていただいております。

【送金について】

• ヤフーかんたん決済にて送金をお願いい致します。（ヤフオクの仕組み上、他の方法は選択できません。）
• 複数落札の場合も、一つ一つの商品に送金処理をお願いいたします。（お手数をおかけいたします）

【評価について】

• 評価は、当方を評価された方に実施させていただきます。
• 評価不要のご連絡を頂きましても、当方を評価されますと当方からも評価をさせていただきますのでご注意ください。評価を希望されない方は、当方を評価しないでください。

【発送先のご連絡について】

• オークションの仕組みから、発送先の住所をご連絡ください。はじめにYahooに登録されている落札者様の住所が入力された状態で表示されますが、当方への送信前に、変更してご連絡いただくことが可能です。(局留め、営業所留めをご希望の場合は、郵便局や営業所の住所に変更してご連絡ください。)

【郵便局留め・営業所留めについて】

• 日本郵便での発送の場合で、郵便局留めの発送を希望される場合、(1)郵便局の郵便番号と住所　(2)郵便局名　(3)受け取り時に提示する身分証明書の名前、を、オークションの送付先入力欄からお知らせください。
• 発送先についてご不安がある場合は、入金前にご連絡ください。入金後は発送作業に入りますので、対応が間に合わない事がございます。
• 局留めや営業所留めを選択された方は、荷物の受け取り期限にご注意ください。期限を過ぎますと、当方に返送されます。再発送の際には、別途、送料とお時間を頂戴いたします。