|
|
|
(важный извещение * Важно)
Июль 16 дней... 30... до, ... вложить, из-за этого, за пределами Японии... производится... . Связь окружение есть, поэтому, обычно... , вопрос, ставка, выигрыш лота... , но отправка после возвращения на родину будет.
Товар выигрыш лота если, передний и задний сделаю, но система срок верх, перед отправкой до конца сделка... сделаю.
Обязательно, после возвращения на родину... отправлю, поэтому, будьте спокойны.
16 дней до... выигрыш лота... , ... оплата... завершение... однако... , конечно обычно... , сразу отправка сделаю.
И выше, учитывая это, прошу делать ставки.
Я, Япония, Азия... antique мебель, , antique... различный товар... магазин. Из-за пределов Японии непосредственно... вложить... вещь, , хорошо обслуживание... старый мебель, различный товар... выставляю. Кочи... tabulemachi и... сделаю.
Это, японский старый деревянный, чистый материал... кейс.
Такой большой... antique... кейс, ... редкий... стало.
Здесь... , замечательный существование... .
Ножка... дизайн... красивый... , черный линия оригинальный изначально... дизайн... , очень современный... , отполированный... .
Магазин... в этом качестве... ,... кейс, считаю.
Дверь, ... 4 шт. дверь.
Стекло полностью оригинальный стекло, поэтому, немного... есть, красивый стекло.
Однако, мелкие царапины, , стекло... и прочее... , поэтому имейте это в виду... .
Размер бок 156 см, глубина 51 см, высота 94.5 см.
Полка внутренние размеры высота, с верха 23.2 см,18 см,21 см.
Я, старый мебель... восстановление, восстановление, обслуживание... продажа... .
, ... нет восстановление... палец... , по мере возможности оригинальный вещь использовать... коррекция... .
Новый мебель... нет... ,... хочу отдать.
Чистка... , поэтому, сразу можно использовать состояние, но, долгое время... царапины, загрязнение и прочее есть.
Стекло часть мелкие царапины, ... и прочее есть, поэтому, старая вещь... в этом качестве, ... пятно... прошу делать ставки.
Это служба доставки Seino... отправка планируется.
Повреждения предотвращение, из-за этого, ... доска... состояние... 2-мя посылками... отправка планируется.
По прибытии простой установка... сам... прошу.
Юридическое лицо... если, ... указанный адрес до отправка возможно.
Частный... , ... адрес... близкий, отделение... отправка будет.
... отделение до... сам... прошу делать ставки.
В магазине... одновременно продаю... , упаковка не делал, поэтому, подробный оплата за упаковку ответ... , но район Канто до... ,38000 йен передний и задний... планируется. Для справки... пожалуйста.
Большой, поэтому, упаковка, , отправка... время потребуется. ... оплата... однако... в течение 1 недели отправка сделаю, но время... нет... , прошу воздержаться.
... желаемый служба доставки Seino отделение... указание... однако... возможно.
Это, ... кейс и... товар верх, доставка страховка подходит... . Упаковка тщательно... отправка сделаю, но в случае, в этом случае, покупатель... оплачивается будет... имейте это в виду. Однако, здесь... по возможности... совет, ,... запрос... ... , поэтому, безопасно... , считаю.
Отправка... , повреждения предотвращение, из-за этого, малярная лента... сделаю.
Это, ручка... и прочее... покраска... нет товар, поэтому, ручка... царапины и прочее нет можно считать, но открытие упаковки... , немного лента... ,... и прочее... возникает.
Однако, товар... повреждения нет отправка... поэтому, обязательно нужный упаковка, поэтому, вполне с пониманием, если согласны, делайте ставки.
Особенно, в магазине... использование... цель в этом качестве покупка... если, ,... вложить... и прочее если, в любом случае старый товар и... , товар... есть... только, делайте ставки.
По прибытии мелкий претензии... реакция невозможно, поэтому имейте это в виду.
Наша фирма... товар в Японии... antique, винтаж. Царапины и пятна и прочее... с пониманием, проверка... верх... покупка... прошу.
Пятна, мелкие царапины, восстановление и прочее есть.
Описание... указано сделаю, но мое мнение и покупатель... картинка... отличается также бывают случаи.
Раньше, после окончания торгов... претензии, ... ... , но я и... , старая вещь, царапины, пятна, долгое время... включено... включая... ,... , ,... и... ,... качество... и... .
Старая вещь... с пониманием нет... , слишком требовательных к состоянию товара, сам... картинка и отличается и... только, ... и прочее и... сделка, воздержитесь... и... .
Покупка в этом случае, хороший обдумайте... , что-то непонятно, предварительно вопросы... , прошу делать ставки.
Показанный на фото цвет... доработка не используя выставлен на продажу, но немного цвет... картинка... отличие... есть. Слишком требовательных к состоянию товара, воздержитесь пожалуйста... .
Чтобы не было проблем, после окончания торгов, в течение 3 дней обязательно сделка информация... оформление... сделайте. Если опоздать если и прочее, сообщение... запрос... подходит.
В последнее время, ложная ставка много поэтому,3 дня и выше оформление... если нет, связь если нет, упрощенная система оплаты срок до... оплата невозможно если, покупатель... отмена сделаю. Имейте это в виду.
По требованию покупателя... возврат товара не принимаем.
Особенно старый мебель если, долгое время... есть... и прочее, новый... удобство использования не является возможно. Старая вещь... прошу делать ставки. В случае, прибытие... , повреждения, товар в этом качестве функция не делаю и прочее... неисправность есть если, видео... отправить... , после проверки... друг другу... верх... , возврат товара возврат денег... сделаю.
В этом случае, стоимость доставки, упаковочный материал... , Аукцион Yahoo расходы, оплата за перевод денег... ситуация в зависимости от этого, счет... бывают случаи.
После упаковки, стоимость доставки... связь... размер оценка... размер... стал бывают случаи. В этом случае, возврат денег и пр. не могу, поэтому имейте это в виду.
ショーケース パンケース アンティーク ヴィンテージ ディスプレイ 店舗什器 木製 卓上 木枠 無垢材 インテリア 古家具 .
【重要なお知らせ・必読】
7月16日から30日まで、仕入れの為、海外に行っております。通信環境はありますので、通常通り、質問や入札、落札はして頂けますが、発送が帰国後となります。
商品落札の場合、前後しますが、システム期限上、発送前に最後まで取引きを進めさせて頂きます。
必ず、帰国後に発送致しますので、ご安心下さい。
16日までに落札の分は、お支払い手続きを完了していただけましたら、勿論通常通り、すぐに発送させて頂きます。
以上、ご了承の上、入札をお願い致します。
当方、日本やアジアのアンティーク家具や、アンティークの雑貨のショップです。海外から直接仕入れてきた物や、丁寧にメンテナンスした古い家具や雑貨を出品しています。高知のtabulemachiと申します。
こちらは、日本の古い木製、無垢材のショーケースです。
この様な大型なアンティークのショーケースは、中々希少になってきました。
こちらも、素晴らしい存在感です。
脚のデザインも素敵ですし、黒いラインはオリジナルの元々のデザインで、とてもモダンで、洗練された雰囲気です。
お店の什器としてお使い頂いても、主役になるショーケースだと思います。
扉は、引き戸の4枚扉です。
ガラスは全てオリジナルのガラスですので、やや揺らぎのある、美しいガラスです。
ただ、小傷や、ガラスのソゲなどがごさいますので、ご了承下さいませ。
サイズ 横156センチ、奥行き51センチ、高さ94.5センチ。
棚板内寸高さ、上から23.2センチ、18センチ、21センチ。
当方、古い家具をリペア、レストア、メンテナンスして販売しております。
やり過ぎないリペアを目指して、出来るだけオリジナルの物を生かしたお直しを心掛けております。
新品の家具にはない味わいを、生活で楽しんで頂ける方にお譲りしたいです。
清掃致しましたので、すぐにお使い頂けるコンディションですが、経年の傷、汚れなどはございます。
ガラス部分は小傷、ソゲなどございますので、古い物の味わいとして、お楽しみ頂ける方の入札をお願い致します。
こちらは西濃運輸さんにて配送予定です。
破損防止の為、中板は外した状態で2個口での配送予定です。
到着時に簡単な取り付けをご自身にてお願い致します。
法人様宛でしたら、ご指定の住所まで配送出来ます。
個人様は、ご住所から近い、支店留めの配送となります。
最寄りの支店までご自身にて取りに行ける方の入札をお願い致します。
店頭にて同時販売しているため、梱包はしていませんので、詳しい梱包料金はお答えし兼ねますが、関東までで、38000円前後かかる予定です。参考にしてみてください。
大型なので、梱包や、配送に時間がかかります。お支払いいただいて1週間以内には発送させて頂きますが、時間に余裕の無い方は、ご遠慮下さいませ。
ご希望の西濃運輸支店を指定していただく事も出来ます。
こちらは、ショーケースというお品物上、運送保険が適用外です。梱包は厳重にさせて発送させて頂きますが、万が一の場合は、落札者様のご負担になります事を、ご了承下さい。ただ、こちらも出来る限りのアドバイスや、ご相談にはのれますので、安心頂ければと思います。
配送時に、破損防止の為、マスキングテープにて養生させて頂きます。
こちらは、ペンキなどの塗装をしていないお品物ですので、ペンキの剥げなどはないと思われますが、開封時、若干テープが残ったり、外したりなどのお手間が発生します。
ただ、お品物を破損なく配送する為には、必ず必要な梱包ですので、十分にご理解、ご納得の上、ご入札下さいませ。
特に、店舗での使用を目的として購入する場合や、食品を入れたいなどの場合、あくまで古いお品物と言う事をご納得頂き、お品物に対する許容がある方のみ、ご入札下さい。
到着時に細かなクレームには対応出来ませんのでご理解下さい。
弊社の商品は国内外のアンティーク、ヴィンテージです。傷や汚れなどをご理解、確認頂いた上でご購入をお願いします。
シミや小傷、リペアなどがあります。
説明欄にて記載しますが、私見と落札者様のイメージが食い違う場合も御座います。
過去、落札後にクレームや悪評をされる方がいますが、当方としましては、古い物は、傷やシミ、経年の使い込みも含めて、味わいや、雰囲気となって、それが良さだと思っております。
古い物にご理解のない方、神経質な方、自身のイメージと違うという事のみで、悪評をつける方などとのお取引きは、ご遠慮させて頂きたいと思っております。
ご購入の際は、良くご検討頂きまして、不明な点は、事前にご質問頂き、入札をお願い致します。
画像のお色味は加工せずに出品しておりますが、多少のお色味のイメージの違いもあるかと思います。神経質な方は、ご遠慮くださいませ。
トラブル防止の為、落札後、3日以内に必ず取引き情報公開手続きをして下さい。もし遅れる場合などは、メッセージよりご相談頂ければ対応します。
最近、イタズラ入札が多い為、3日以上手続きない場合やご連絡ない場合、かんたん決済期日までにお支払い出来ない場合は、落札者様都合にて削除させて頂きます。ご理解下さいませ。
お客様都合によるご返品はお受け出来ません。
特に古い家具の場合、経年の建て付けなど、新品の様な使い勝手ではない場合がございます。古い物に慣れている方の入札をお願い致します。万が一、到着の際、破損や品物として機能しないなどの不良がある場合は、動画を送って頂き、確認後にお互い納得の上で、返品返金の対応をさせて頂きます。
その際、送料、梱包資材料、ヤフオク手数料、振込み手数料を状況により、請求させて頂く場合が御座います。
梱包後、送料のご連絡時にサイズランクがギリギリ微妙なサイズになってしまう場合が御座います。その場合は、返金などには応じれませんのでご了承下さい。