(стоимость доставки касательно)

1. Обычно отдельно покупка простая бандероль (teikei) (50g в пределах, толщина 1cm в пределах) 120 йен... сделаю.(товар... * Повреждения... компенсация невозможно)3 шт. и выше, отправка ситуация проверка можно способ... конверт Yahoo-Neko... послать... и возможно. Способ доставки... выбирать когда... конверт Yahoo-Neko... проверка вложить... пожалуйста. Перевод денег... . Стоимость доставки... часть... исправление... переведите на мой счет. Сообщение... об этом связь... и есть... .

2. Простая бандероль (teikeigai)... послать если 250g в пределах 300 йен,500g в пределах 400 йен.(товар... * Повреждения... компенсация невозможно)

3. Бандероль Yahoo-Neko * Служба доставки Yamato (TA-Q-BIN)... отправка... , или одинаковый... множество покупка (превосходный 9 шт.) когда место, кол-во... стоимость доставки может изменится. С моей стороны свяжусь с вами.

4. Сначала выигрыш лота... , отличающийся товар... 72h в пределах множество купил... , вместе сделка ... и возможно. ... вещь... полностью выигрыш лота... , начало сделки... [ сделка связь ] или [ навигатор сделок ]... если нажать, покупка вместе... пояснение выходит, поэтому Yahoo... пояснение... пожалуйста. Стоимость доставки шт.... покупка... усовершенствование... если много.

(важные моменты)

1. И другое выставляемый, поэтому, товар распродан... бывает, поэтому, к сожалению, имейте ввиду, пожалуйста.

2. Выходные, долгий срок выходные дни... отправка профессиональный сделать не могу, поэтому, к сожалению, имейте ввиду, пожалуйста.

[ новогодние праздники... не работаю касательно ]

лето... и новогодние праздники... не работаю... . ...

лето... август 9... 16 дней... ... ... новогодние праздники декабрь 26 дней... следующий г. январь 5 дней до...

поэтому последний рабочий день... предыдущий день до... оплата... проверка... последний рабочий день до... отправлю, но последний рабочий день и дальше... оплата получен... касательно выходные дни... и дальше... реакция, по причине этого,... . Выходные дни... товар касательно... запрос... ответ невозможно. Связь касательно... выходные дни... и дальше... в свою очередь... можно. С пониманием и проверка... просьба... верх... .

Претензии не принимаются... прошу.

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь.

【送料に関して】

1. 基本は単品購入は定形郵便（50g以内、厚さ1ｃｍ以内）は120円で送らさせていただきます。（商品未達・破損の補償はできません）3個以上、配送状況が確認できる方法をお望みの方はネコポスで送ることが可能です。配達方法を選択時にネコポスにチェック入れてください。振り込み時。送料の部分を訂正してお振り込み下さい。メッセージでその旨連絡くれるとありがたいです。

2.定形外郵便にて送る場合は250g以内は300円、500ｇ以内は400円です。（商品未達・破損の補償はできません）

3.宅急便コンパクト・宅急便での配送時、または同一品を複数購入（最高9個）時は場所や個数にて送料が変わる場合があります。こちらから連絡させていただきます。

4. 最初の落札より、異なる商品を72h以内に複数購入した方は、まとめて取引することが可能です。欲しいものを全て落札してから、取引開始の[取引連絡]もしくは[取引ナビ]を押すと、まとめ買いの案内が出ますのでヤフーの案内通りに進んで下さい。送料は個々で購入するより改善される場合が多いです。

【注意事項】

1.他でも出品してるので、売り切れる場合がありますので、悪しからずご了承ください。

2.休日、長期連休日は出荷業務ができませんので、悪しからずご了承ください。

[年末年始の休業について]

夏休みと年末年始の休業は次の通りです。 

夏休み 8月9日から16日      年末年始 12月26日から翌年1月5日まで 

そのため最終営業日の前日までにご入金の確認ができた方は最終営業日までに発送させていただきますが、最終営業日以降にご入金いただいた分については連休明け以降の対応となりますのでご了承のほどよろしく。 連休中の商品に関するお問い合わせもご返答ができません。連絡につきましても連休明け以降に順次ご対応させていただきます。ご理解とご確認のほどよろしくお願い申し上げます。

ノークレームノーリタンでお願いします。

不明点はご質問ください。