Товар выставляет частное лицо... б/у машина... сделка, поэтому, царапины, интерьер и прочее очень мелко... ,
Слишком требовательных к состоянию товара прошу не участвовать в торгах.

Ставка обязательно детальные фото... фото... проверить прошу делать ставки.
Плохой оценка... много... ставка... есть... , поэтому имейте это в виду.

У меня недосмотр и прочее есть возможно.
Ставка заранее... , реальная машина во время проверки кроме этого... не принимаю, поэтому имейте ввиду, пожалуйста.

Покупатель... в случае отмены в качестве неустойки 30,000 йен оплачивается покупателем.
Машина... хранение... , повторно выставляю... и прочее... расходы появление... сделаю, поэтому имейте это в виду.
По мере возможности перед тем как сделать ставку реальная машина проверить... благодарю заранее.


*... утилизация планируется... ваша машина, царапины, пробег, год выпуска не делая различия свободно обращайтесь.

個人出品の中古車のお取引ですので、傷や内装など非常に細かくこだわる方や
神経質な方は入札をご遠慮下さい。

ご入札は必ず詳細画像の画像を確認してご入札お願い致します。
悪い評価の多い方は入札を取消させて頂く事も有りますのでご了承願います。

当方の見落としなどある場合もございます。
入札事前での、現車確認時以外のクレ‐ムはお受けできませんのでご了承ください。

落札者様ご都合でキャンセルの場合はキャンセル料として３万円ご負担願います。
車の保管料、再出品料などに費用が発生致しますのでご理解下さい。
出来るだけご入札前に現車確認して頂けます様宜しくお願い致します。


● ご処分予定のお車、傷、走行距離、年式問わずお気軽にご相談下さい。