* Что касается потребительского налога
Конечная стоимость лота... потребительский налог... насчитывается дополнительно сделаю, поэтому, заранее имейте это в виду.
* Обычный служба доставки (выбранный нами: служба доставки Sagawa)... плата
Товар страница... указано размеры в упакованном виде... проверьте.
Размер... (вес)
Хоккайдо
район Кита-Тохоку
район Минами-Тохоку
район Канто
район Синэцу
район Токай
район Хокурику
район Кансай
Китай (или район Тюгоку, Япония)
район Сикоку
... район Кюсю
... район Кюсю
60(2kg)
1,570
1,180
1,040
910
910
910
910
910
1,040
1,180
1,180
1,180
80(5kg)
1,840
1,470
1,340
1,220
1,220
1,220
1,220
1,220
1,340
1,470
1,470
1,470
100(10kg)
2,130
1,740
1,630
1,520
1,520
1,520
1,520
1,520
1,630
1,740
1,740
1,740
140(20kg)
2,830
2,440
2,310
2,180
2,180
2,180
2,180
2,180
2,310
2,440
2,440
2,440
160(30kg)
3,090
2,700
2,570
2,440
2,440
2,440
2,440
2,440
2,570
2,700
2,700
2,700
170(*)
4,770
3,770
3,420
3,360
2,890
2,600
2,770
2,770
3,130
3,130
3,360
3,710
180(*)
5,360
4,130
3,770
3,660
3,130
2,890
2,950
2,950
3,420
3,420
3,660
4,130
200(*)
6,720
5,130
4,600
4,480
3,720
3,480
3,480
3,480
4,130
4,130
4,420
5,070
220(*)
8,070
6,070
5,420
5,240
4,360
4,070
4,070
4,070
4,840
4,840
5,240
5,950
240(*)
10,780
7,950
7,070
6,380
5,540
5,240
5,240
5,240
6,240
6,240
6,770
7,830
260(*)
13,480
9,830
8,710
8,420
6,770
6,420
6,420
6,420
7,660
7,660
8,360
9,720
ед. изм.: йен / * Максимум 50kg до
Вышеуказанный служба доставки Sagawa... обычно плата. Служба доставки Sagawa... плата... в этом случае, вышеуказанный плата... изменение... бывает.
* Множество товаров... одной посылкой... если хотите, об этом делайте запрос, пожалуйста.
* Другие способ доставки
( указанный ниже способ доставки... указано есть товар только ... будет)
Почта Японии Упаковка в виде письма (Smart Letter)
По всей Японии 180 йен
Почта Японии Упаковка в виде письма (Letter Pack Lite)
По всей Японии 370 йен
Почта Японии Упаковка в виде письма (Letter Pack Plus)
По всей Японии 520 йен
Товар большого размера
Служба доставки... low... Служба доставки Sagawa служба доставки
60kg(... вес *... конвертация вес) превышение товар большого размера, ... после окончания торгов дополнительно... сделаю.
Сделка... важные моменты
на ваши вопросы, насколько возможно попробую решить. Сначала в разделе вопросов делайте запрос, пожалуйста.
Ставка за другого человека, или ставка за другого человека фирма... сделка отказ... сделаю.
Также, наша фирма продажа... товар... , иностранный поэтому... а также иностранный... контроль... по условию, ... вещь... и прочее экспорт... этот... о товаре, ... страна... экспорт... цель и... ставка... отказ... сделаю.
Покупателю
... после окончания торгов, от Yahoo отсылается извещение о выигрыше лота... , сделка способ... описание... . Состав... после проверки, порядок... свяжитесь, пожалуйста.
После окончания торгов... совершить сделку чтобы, Yahoo! на аукционе форма заказа... ввод требуется.
1) выигрыш лота после завершения, выигранный товар... подробности страница вверху слева... форма заказа... ссылка отображается.
2) форма заказа... необходимые пункты после заполнения, ... передача пожалуйста.
3) форма заказа... после отправки, автоматический ответ... наша фирма... прием заявки письмо придет.
4) прием заявки письмо внутри... проверка... , итоговая сумма... оплатите.
5)... после подтверждения поступления оплаты... , товар... отправка и фирменное описание... связь... сделаю.
Суббота, воскресенье... связь... если, ... ответ в начале недели будет. Заранее имейте это в виду.
Далее, следующий покупатель... сделку... пояснение... это нет.
*... после окончания торгов 48 часов... наша фирма или Yahoo!... контакт со мной если не придет ... фильтр, или security софт... установка в зависимости от этого Yahoo!... письмо покупатель... и... если не придет есть.
В этом случае прошу, выигрыш лота... страничка на аукционе... сделка доска объявлений... , телефон... связь... прошу. Сетка... (ООО...) 052-629-1474
способ доставки касательно
в основном " служба доставки Sagawa служба доставки "... отправлю. Описание товара... особый... указано есть если... " упаковка в виде письма (Smart Letter), упаковка в виде письма (Letter Pack Lite), упаковка в виде письма (Letter Pack Plus) "... отправка... и возможно.
Ещё, товар большого размера... стоимость доставки, ... после окончания торгов... дополнительно... верх связь... сделаю.
Доставка осуществляется бесплатно товар даже, покупатель... в зависимости от обстоятельств способ доставки изменение... если, стоимость доставки дополнительно произойти бывает. Заранее имейте это в виду.
Товар б/у... гарантийный период касательно
достаточный проверка, проверка на работоспособность проведена верх... выставлено на торги.
В случае, сразу же выявленная неисправность и прочее... если, после прибытия товара 2 неделя в пределах ... связь... если... ремонт, замена и возврат денег... реакция... сделаю.
" нерабочий товар " касательно
Нерабочий товар... указано... есть вещь что касается этого, описание товара... проверка только... состояние, или не проверен состояние... , низкая цена... выставлен на продажу. Поэтому, вышеуказанный гарантия не принимается.
Прошу понимания... просьба... верх... .
Что-то непонятно, ваши пожелания и прочее... в разделе вопросов... .
Отмена ставки, , после окончания торгов... касательно отмены
Очень извиняюсь отмена ставки, отказ от сделки после завершения торгов в основном не принимается. Ставка... будьте осторожны.
... после окончания торгов, один регулярный... если покупатель не выйдет на связь, аукционный сбор... (... 21 день... 20... до... завершение... аукцион, ... ...) перед покупатель... отмена... возможно.
В этом случае, ... покупатель... покупка... ... , оценка автоматически... будет.
