" много... выставляемый лот внутри у нас товар... за то, что посмотрели на этот лот, спасибо.

(подробнее о товаре)

* Состояние: новый товар неиспользованный

* Название товара: ...

* Размер: 350*150*205MM

* Материал: MDF, древесина (... материал), ABS, память хлопок...

* Режим: O: кнопка включения

... режим -: движение по часовой стрелке 2... ->6... остановка ->... движение по часовой стрелке 2... ->6... остановка -> повторение

... режим =: движение по часовой стрелке 5 минут ->... движение по часовой стрелке 5 минут ->(3 часа повторение)->9 часов остановка -> повторение

* Будьте внимательны:

Режим - короткое время в использовании рекомендую... , режим = длительное время в использовании рекомендую.

... (частично... механический часы режим =... цепь... если не получается, мотор... используя пожалуйста.)

* Напряжение: 3V-9V/1A-5A(за пределами Японии... для)

* Мотор: тихий мотор

* Содержимое комплекта: само устройство, USB&DC... провод, иностранный язык руководство

* Страна-изготовитель: Китай (или район Тюгоку, Япония)

* Руководство, внешняя оболочка иностранный язык будет.

Будьте внимательны * Неисправность если, заказ номер... указанный верх, по эл. почте связь если сделаете можно.

* Этот товар... разборка, ремонт, модификация... не делаю... пожалуйста.

* Фото съемка... освещение, , фото обработка... в зависимости от этого реальная вещь... цвет... и немного если отличается также есть. Заранее учитывая это, покупайте.

* Производство период... , товар... характеристики, внешняя оболочка дизайн... извещение нет изменение... вероятность есть, поэтому, заранее если согласны, ... заказ пожалуйста.

* Подробнее о способе оплаты

*Yahoo! упрощенная система оплаты

* После подтверждения поступления оплаты 5-9 рабочий день отправлю.

* Отслеживание номер отправка связь вместе с этим... однако... .

* Передача из рук в руки * Непосредственно передача в руки невозможно. Транспортная компания... указание сделать не могу, поэтому имейте это в виду.

* Важные моменты

* Товар... фото монитор покупателя установка в зависимости от этого, цвет... отличие появление... возможно.

* Нет в наличии возможно есть, товар изменение... сделка отмена... реакция... возможно, поэтому, обязательно, в это время с пониманием и... благодарю заранее.

* В основном, после того, как сделали ставку, отказ от сделки после завершения торгов... не делаю.

* Извините за беспокойство, но товар, о процессе сделки... вопрос... , перед тем, как делать ставку,... если сделаете и... . Что-то непонятно если есть свободно вопросы и прочее пожалуйста.

* Качество... очень... требования... тем, кто имеет, очень слишком требовательных к состоянию товара ставка прошу воздержаться.

* Субъективно возврат товара * Дизайн касательно претензии и прочее прием заявки... сделать не могу, поэтому... получен верх... прошу делать ставки.

И выше, имейте это в виду... делайте ставки... , прошу.

... до посмотрели, спасибо... .

Итак, пожалуйста заранее благодарю.

Кроме этого много еще выставлен на продажу. Смотрите."

"たくさんの展出品の中に弊店の製品をご覧頂き、ありがとうございます。

【商品詳細】

★状態：新品未使用

●商品名：ワインディングマシーン

●サイズ：350*150*205MM

●材質：MDF、木材（クルミ材）、ABS、メモリコットン枕

●モード：O：電源ボタン

    モード-：時計回り２分→6分間停止→反時計回り２分→6分間停止→繰り返し

    モード=：時計回り5分→反時計回り5分→（3時間繰り返し）→9時間停止→繰り返し

●ご注意：

モード-は短時間使用におすすめで、モード＝は長時間使用におすすめです。

    （一部の機械式時計はモード＝でチェーンフュジーできない場合、モータ-を使用してください。）

●電圧：3V-9V/1A-5A（海外通用）

●モーター：静音モーター

●セット内容：本体、USB&DC給電コード、外国語説明書

●生産国：中国

※説明書や外装は外国語となります。

ご注意 ●不良の場合、注文番号をご記載の上、メールにてご連絡いただければ対応させていただきます。

●本製品を分解や修理、改造をしないでください。

●写真撮影の照明や、画像処理の加減により実物の色味と若干異なる場合もございます。あらかじめご了承の上ご購入下さい。

●生産時期によって、商品の仕様や外装デザインがご通知なく変更される可能性がございますので、予めご了承のうえ、ご注文ください。

□支払詳細

★Yahoo！簡単決済

★入金確認後5-9営業日発送させていただきます。

★追跡番号は発送連絡と一緒に送らせていただいております。

★手渡し・直接引取不可。配送業者を指定できませんのでご了承してください。

□注意事項

★商品の画像はお客様のモニターの設定により、色味に違いが発生してしまう場合もございます。

※在庫切れ可能があります、商品変更か取引キャンセルか対応する場合がございますので、是非、その時ご理解とご容赦のほどよろしくお願いします。

★基本的に入札後、落札後のキャンセルはお受けいたしておりません。

★失礼しますが、商品や取引に関するなにか質問がございましたら、入札前にご提出いただければと存じます。ご不明な点があればお気軽にご質問等下さい。

★ 品質に極端なこだわりをお持ちの方、極端に神経質な方はご入札ご遠慮ください。

★主観による返品・デザインに関するクレームなどは受付けできませんのでご納得いただいた上での入札をお願い致します。

以上、ご了承いただいた上でご入札下さいますよう、お願い致します。

ここまでご覧いただき、ありがとうございました。

それでは、どうぞよろしくお願いいたします。

他にも多数出品しております。ご覧下さい。"