Новый товар будет, но немного загрязнение, потёртости царапины и прочее заметный, слишком требовательных к состоянию товара, прошу воздержаться.

... ну и как вам? ?

Претензии не принимаются * Возврат товара не принимается... прошу.

新品になりますが、多少の汚れや擦れ傷など気になる、神経質の方は、ご遠慮下さいませ。

気に入った方いかがでしょうか？　

ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。